English 
PROFIROLL
Machines de roulage de cannelures
ROLLEX
Les installations Profiroll de roulage des cannelures pour le roulage à froid de cannelures symbolisent la productivité, la flexibilité et la qualité. Cette particularité se caractérise par un concept moderne associé à une commande servo-mécanique efficace et à une construction rigide éprouvée.
PR 400 HP
La PR 400 HP a été développé dans le but de produire des pièces avec cannelures de manière rapide et précise. Le principe du process utilise des outils à denture incrémentielle. Des résultats de roulage précis et stables sont garantis par le cadre de force symétrique et fermé, qui a été spécialement optimisé avec la FEM pour une force de roulage allant jusqu'à 400kN. Grâce aux entraînements principaux puissants et sans jeu et à l'axe d'avance de haute précision, il n'y a pratiquement aucune limitation en termes de dynamique et de précision.
ROLLIN
La ROLLIN pour les cannelures intérieures est utilisable de façon universelle. En plus de former des profils intérieurs tels que des filets, des cannelures ou des contre-dépouilles, il est également possible de réaliser des process de finition dans lesquels les cannelures préformées sont calibrées et laminées.
PRI 120 CNC/AC
La PRI 120 CNC/AC est le nouveau modèle de machine de roulage de cannelures intérieures -de contre-dépouilles. Pour le roulage de dépouilles sur les flancs de dents de cannelures intérieures existantes. Ce concept de machine innovant est basé sur plus de 60 ans d'expérience dans le développement et la production de machines de roulage de filets, de profils et de cannelures à Bad Düben.
PB 200
La PB 200 est le dernier développement en date pour l'usinage avant traitement thermique des cannelures intérieures et extérieures. Les surfaces produites par le roulage de cannelures sont égalisées par la machine dans un process de brunissage et reçoivent ainsi leurs propriétés souhaitées par l'application.
